Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Zásoby ropy mohou být udržovány v zásadě kdekoli ve Společenství
German[de]
Erdölvorräte können grundsätzlich überall in der Gemeinschaft gehalten werden
Estonian[et]
Naftavarusid võib põhimõtteliselt hoida kõikjal ühenduses
French[fr]
Les stocks pétroliers peuvent, en principe, être détenus en n'importe quel endroit de la Communauté
Hungarian[hu]
Az olajkészleteket elvben a Közösségen belül bárhol lehet tartani
Lithuanian[lt]
Naftos atsargos iš esmės gali būti laikomos bet kurioje Bendrijos vietoje
Dutch[nl]
Olievoorraden dienen in beginsel om het even waar in de Gemeenschap te kunnen worden opgeslagen
Portuguese[pt]
Em princípio, as reservas de petróleo podem ser armazenadas em qualquer ponto da Comunidade
Slovenian[sl]
Zaloge nafte se načeloma lahko skladiščijo kjer koli v Skupnosti