Besonderhede van voorbeeld: -778041741900062500

Greek

Είν'αλήθεια πως στη Γαλλία, το 1916, πάθατε ηλίαση;

English

Is it true that while leaving with your regiment for France in 1916 you were laid low by a severe case of sunstroke?

Spanish

¿Es cierto... que, antes de embarcar hacia Francia en 1916 con su regimiento, enfermó por una insolación?

Dutch

Klopt het dat u zomer 1916 toen uw regiment inscheepte voor Frankrijk... een ernstige zonnesteek opliep?

Romanian

Este adevărat... că, înainte de îmbarcarea în Franţa în 1916 cu regimentul dvs, aţi avut un accident cerebral datorat căIdurii?

Russian

Правда ли, что когда ваш полк должен был высадиться во Франции в шестнадцатом году, у вас был сильный солнечный удар?