Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Избелващи средства за кожа, Кремове за обработена кожа, Консерванти за кожа (полиращи средства)
Czech[cs]
Bělicí a čisticí přípravky na kůži, Vosky na kůži, Ochranné prostředky na kůži (leštidla)
Danish[da]
Blegemidler til læder, Cremer til læder, Beskyttelsesmidler til læder (poleremidler)
German[de]
Lederbleichmittel, Ledercreme, Lederkonservierungsmittel (Wichse)
Greek[el]
Προϊόντα λεύκανσης των δερμάτων, Κερί για δέρματα, Μέσα συντήρησης δερμάτων (βερνίκια)
English[en]
Leather bleaching preparations, creams for leather, leather preservatives (polishes)
Spanish[es]
Productos para blanquear el cuero, Ceras para el cuero, Productos para la conservación del cuero (betunes)
Estonian[et]
Nahapleegitid, Kreemid (naha-), nahakreemid, Nahakaitsevahendid (poleerid)
Finnish[fi]
Nahan valkaisutuotteet, Vahat nahoille, Nahan säilytysaineet (kiillotusaineet)
French[fr]
Produits pour blanchir le cuir, Crèmes pour le cuir, Produits pour la conservation du cuir [cirages]
Hungarian[hu]
Bőrfehérítő termékek, Krémek bőrökhöz, Bőrkonzerváló szerek (kenőcsök)
Italian[it]
Prodotti per sbiancare cuoio e pelle, Cera per il cuoio, Prodotti per la conservazione del cuoio (lucidi)
Lithuanian[lt]
Odos balinimo preparatai, Odos vaškas, Apsauginiai (blizginimo) preparatai (odų ---)
Latvian[lv]
Ādas balināšanas līdzekļi, Krēmi ādas izstrādājumiem, Līdzekļi ādas saglabāšanai (vasks)
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għall-ibbliċjar tal-ġilda, Kremi għall-ġilda, Prodotti għall-konservazzjoni tal-ġilda (xamgħat)
Dutch[nl]
Producten voor het bleken van leder, Ledercrèmes, Lederconserveermiddelen (wrijfmiddelen)
Polish[pl]
Preparaty do wybielania skóry, Pasty do skór, Środki do konserwacji skóry (pasty)
Portuguese[pt]
Produtos para branquear o couro, Cremes para o couro, Produtos para a conservação do couro (pomadas)
Romanian[ro]
Preparate pentru albit [pielarie], Creme pentru piele, Produse pentru conservarea carnii (ceruire)
Slovak[sk]
Bieliace prípravky na kožu, Krémy na kožu, Konzervačné prípravky na kožu
Slovenian[sl]
Pripravki za beljenje usnje, Kreme za usnje, Sredstva za nego usnja (loščila)
Swedish[sv]
Läderblekningspreparat, Krämer för läder, Konserveringsmedel för läder [polermedel]