Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вратовръзки и шалчета, Вратовръзки, вкл. връзки, Папийонки, Шалчета за джоба, Шалчета, Шалчета и кърпи за врата
Czech[cs]
Kravaty a šátky, Nákrčníky, Motýlky, Kapesníčky do vrchní kapsy saka, Šátky, Šátky kolem krku
Danish[da]
Halsbeklædning, Slips, Butterfly, Pyntelommetørklæder, læderimiteret tøj, Halstørklæder, tørklæder, Halstørklæder
German[de]
Krawatten, Kragen, Halstücher, Krawatten, Fliegen, Einstecktücher, Lederimitationen, Hals-, Kopf-, Schultertücher, Halstücher
Greek[el]
Καλύμματα λαιμού, Γραβάτες, Παπιγιόν, Διακοσμητικά μαντήλια, ενδύματα απομίμησης δέρματος, Μαντήλια για το λαιμό, Φουλάρια
English[en]
Neckwear, neckties, bow ties, pocket squares, scarves, neckerchiefs
Spanish[es]
Artículos para llevar en el cuello, Corbatas, Pajaritas, Pañuelos de adorno, ropa de imitación de cuero, Fulares, Pañuelos de cuello
Estonian[et]
Kraed-, kaelasidemed jms., Kaelarätid, -sidemed, Kikilipsud, Rinnatasku ilurätid, Sallid, Kaelarätid
Finnish[fi]
Kaulaliinat, Solmiot, Rusetit, Asustehuivit, nahkajäljitelmävaatteet, Huivit, Kaulahuivit
French[fr]
Articles à porter autour du cou, Cravates, Noeuds papillon, Pochettes d'ornement, vêtements en similicuir, Foulards, Foulards
Hungarian[hu]
Nyakbavalók, nyaki viselet, Nyakkendők, Csokornyakkendők, Erszények, bugyellárisok, Sálak, Nyaksál
Italian[it]
Accessori da portare al collo, Cravatte, Papillon, Fazzoletti da taschino, abbigliamento in similpelle, Foulard, Foulard
Lithuanian[lt]
Kaklaraiščiai, Kaklaraiščiai, Kaspinai, Kišeninės nosinaitės (drabužiai), Šalikai, Kaklaskarės
Latvian[lv]
Kaklasaites, Kaklasaites, Tauriņi, Maisiņi, Kaklauti, Kaklauti
Maltese[mt]
Xedd il-għonq, Ingravati, Ċfuf, Boroż li jingħalqu, Xalpi, Mkatar ta' madwar l-għonq
Dutch[nl]
Artikelen die om de hals gedragen worden, Dassen, Vlinderdassen, Pochetten, kleding van kunstleder, Hoofd- en halsdoeken, Halsdoeken
Polish[pl]
Akcesoria na szyję, Krawaty, Muszki, Kieszenie kwadratowe, Chusty, Apaszki
Portuguese[pt]
Artigos de vestuário para pôr ao pescoço, Gravatas, Laços, Lenços para enfeitar os bolsos, vestuário em imitação de couro, Lenços de pescoço e cabeça, Lenços de pôr ao pescoço
Romanian[ro]
Cravate şi eşarfe, Cravate, Papioane, Bucati de material pentru buzunare, Fulare, Baticuri
Slovak[sk]
Šatky, Kravaty, Motýliky, Vreckovka ozdobná (súcast oblecenia), Šatky, Šatky
Slovenian[sl]
Ovratniki, Kravate, Metuljčki, Dekorativni robčki za žepke, Ovratne rute, Ovratne rute
Swedish[sv]
Halsbeklädnader, Slipsar: halsdukar, Flugor, Prydnadsschaletter, läderimitationer (tyg), Halsdukar, Halsdukar