Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يحدث لو كانت في المصنع عندما تصل قاذفة الـ ( بي 17 ) هنا ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще стане, ако тя е във фабриката и Б-17 стигнат до тук?
Bosnian[bs]
Šta ako bude u fabrici kad stignu B-17?
Czech[cs]
CO se stane, když bomba bude tady, když sem dorazí B-17?
Danish[da]
Hvis den står i fabrikken, når B-17'erne ankommer?
Greek[el]
Αν είναι στο εργοστάσιο όταν τα Β-17 φτάσουν εδώ;
English[en]
What if it's in the factory when the B-17s get here?
Spanish[es]
¿Qué tal si está en la fábrica cuando los B-17 lleguen aquí?
Estonian[et]
Mis sellega juhtub, kui B-17 pommitajad seda pommitavad?
Finnish[fi]
Mitä jos se on tehtaassa, kun pommikoneet tulevat?
Hebrew[he]
מה יקרה אם היא תהיה במפעל כשיגעו מפציצי הבי-17?
Croatian[hr]
Što ako bude u tvornici kad stignu B-17?
Hungarian[hu]
Mi lesz, ha itt marad, mikor a B1 7-esek ide érnek?
Indonesian[id]
Apa yang terjadi kalau itu masih di pabrik saat pesawat pembom B-17 datang?
Italian[it]
Che succede se e'nella fattoria e arrivano i B-17?
Macedonian[mk]
Што ако биде во фабриката кога ќе стигнат Б-17?
Dutch[nl]
Wat gebeurt ermee als de B-17's hier zijn?
Polish[pl]
Co jeśli będzie w fabryce kiedy dotrą tu B-17?
Portuguese[pt]
E se estiver na fábrica quando os aviões chegarem?
Romanian[ro]
Dacă e încă la uzină când ajung avioanele B-17?
Slovenian[sl]
Kaj, če bo v tovarni, ko bodo prišli B-17?
Albanian[sq]
Çfarë ndodh, nëse është në sektor, kur të vijnë B-17-at këtu?
Serbian[sr]
Шта ако буде у фабрици кад стигну Б-17?
Vietnamese[vi]
Điều gì xảy ra với nhà may khi B - 17 đến đây?