Besonderhede van voorbeeld: -7780675878092676796

Arabic

كان ماءً مقدسا ، لذا كونه مقطرا أم لا ليس بالأمر المهم

Czech

Byla to svěcená voda, takže nezáleží, jestli byla destilovaná.

Greek

Ήταν αγιασμός, οπότε δεν έχει σημασία αν ήταν αφιονισμένο ή όχι.

English

It was holy water, so it doesn't matter if it's distilled or not.

Spanish

Era agua bendita, así que no importa si era destilada.

Finnish

Se oli pyhää vettä, joten on yhdentekevää, oliko se tislattua vai ei.

Hebrew

מים קדושים, אז לא חשוב אם הם מזוקקים או לא.

Hungarian

Szenteltvíz volt, szóval mindegy, desztillált-e vagy sem.

Italian

Era acqua santa, quindi non conta se era distillata o meno.

Norwegian

Det var vievann, så det spiller ingen rolle om det er destillert.

Dutch

Het was wijwater dus dat maakt niet uit of het is gedistileerd of niet.

Portuguese

Era água benta, por isso não importa se era destilada, ou não.

Romanian

Era apă sfinţită, deci nu mai conta că-i distilată sau nu.

Russian

Святой воды, так что без разницы, дистиллированная она или нет.

Serbian

Bila je sveta vodica, pa nema veze jel'destilisana ili nije.

Turkish

Kutsal suydu yani saf olup olmaması fark etmez.