Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ادفع ثمن الأساور من فضلك, يا سيدي
Bangla[bn]
ভাইসাব, আমার চুড়ির টাকাটা
Greek[el]
Κύριε.Σε παρακαλώ πλήρωσέ μου τα βραχιόλια.
English[en]
Mister, please pay for the bangles.
Spanish[es]
Hermano, mi dinero por los brazaletes.
French[fr]
Bhaisaab, s'il vous plaît, payez pour les bracelets.
Hungarian[hu]
Uram, fizesse ki a karkötőket.
Indonesian[id]
Tolong dibayar gelangnya.
Korean[ko]
손님, 팔찌 값은 주셔야죠
Malay[ms]
Encik, tolong bayar gelang tu.
Portuguese[pt]
Senhor, por favor, pague as pulseiras.
Romanian[ro]
Dle, vă rog să plătiţi pentru brăţări.
Serbian[sr]
G-dine, molim vas platite narukvice.
Turkish[tr]
Bayım, lütfen bileziklerimin parasını ödeyin.