Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Увеличение на броя на страдащите от целиакия
Czech[cs]
Předmět: Celiakie na vzestupu
Danish[da]
Om: Stigning i sygdommen cøliaki
German[de]
Betrifft: Zunahme von Zöliakie
Greek[el]
Θέμα: Αύξηση των κρουσμάτων κοιλιοκάκης
English[en]
Subject: Coeliac disease on the rise
Spanish[es]
Asunto: Aumento de la patología celíaca
Estonian[et]
Teema: Tsöliaakia sagenemine
Finnish[fi]
Aihe: Keliakian lisääntyminen
French[fr]
Objet: Augmentation de l'incidence de la maladie coeliaque
Hungarian[hu]
Tárgy: A lisztérzékenység egyre gyakoribb előfordulása
Italian[it]
Oggetto: Aumento patologia celiaca
Lithuanian[lt]
Tema: Pilvo ertmės ligų dažnėjimas
Latvian[lv]
Temats: Celiakijas izplatības pieaugums
Maltese[mt]
Suġġett: Żieda fil-marda tas-coeliac
Dutch[nl]
Betreft: Toename van glutenallergie
Polish[pl]
Przedmiot: Wzrost liczby przypadków celiakii
Portuguese[pt]
Assunto: Aumento da doença celíaca
Romanian[ro]
Subiect: Creșterea incidenței celiachiei
Slovak[sk]
Vec: Zvyšujúci sa počet ľudí trpiacich celiakiou
Slovenian[sl]
Zadeva: Vse večja pojavnost celiakije
Swedish[sv]
Angående: Ökning av glutenintolerans