Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، تعرف ما يقولون. دوام الحال من المحال
Bulgarian[bg]
Знаеш какво казват, всичко се връща
Czech[cs]
Víte co se říká, s čím kdo zachází s tím také schází
Greek[el]
Ξέρεις τι λένε, έχει ο καιρός γυρίσματα
English[en]
You know what they say, what goes around comes around
Spanish[es]
Ya sabes lo que dicen, todo lo que va viene de vuelta
Hungarian[hu]
Van egy mondás..." Ki mint vet, úgy arat "
Portuguese[pt]
Sabe o que dizem, tudo que vai, volta
Romanian[ro]
Ştii cum se spune, ce iei pe mere, dai pe pere
Serbian[sr]
Postoji izreka " kolo sreće se okreće "
Turkish[tr]
Ne derler bilirsin, eden bulurmuş