Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Koalas eet slegs die blare van 50 of 60 van die 600 verskillende bloekomboomspesies wat bestaan.
Arabic[ar]
فمن بين الانواع الـ ٦٠٠ المختلفة المتوافرة من الأوكالبتوس، يأكل الكُوالا فقط ٥٠ او ٦٠ نوعا.
Cebuano[ceb]
Sa mabatonang 600 lainlaing espisye sa eucalyptus, ang mga koala mokaon gikan lamang sa 50 o 60.
Danish[da]
De fouragerer kun 50 eller 60 af disse arter.
German[de]
Von den 600 verschiedenen Eukalyptusarten wählen Koalas nur 50 bis 60 Sorten aus.
Greek[el]
Από τα 600 διαφορετικά είδη ευκάλυπτου που είναι διαθέσιμα, τα κοάλα τρώνε μόνο 50 ή 60 από αυτά.
English[en]
Of the available 600 different species of eucalyptus, koalas eat only 50 or 60.
Spanish[es]
De las 600 especies diferentes de eucalipto de que disponen, solo se alimentan de cincuenta o sesenta.
Finnish[fi]
Tarjolla olevista 600 eukalyptuspuulajista koaloiden ruoaksi kelpaa vain 50 tai 60.
French[fr]
Sur les 600 espèces d’eucalyptus, seules 50 à 60 entrent dans leur régime alimentaire.
Hungarian[hu]
A rendelkezésre álló 600 különböző eukaliptuszfajból a koala csupán 50-nek vagy 60-nak a levelét eszi meg.
Iloko[ilo]
Kadagiti 600 a nagduduma a kita ti eucalyptus, 50 wenno 60 laeng a kita ti kanenda.
Italian[it]
I koala si nutrono delle foglie di solo 50 o 60 delle 600 diverse specie di eucalipto esistenti.
Japanese[ja]
ユーカリは600種類もあるのに,コアラが食べるのは50から60種類だけです。
Korean[ko]
먹이로 삼을 만한 600종의 유칼립투스나무 중에서 코알라는 50종 내지 60종만을 먹이로 삼는다.
Norwegian[nb]
Av de 600 forskjellige eukalyptusartene koalaen har tilgjengelig, forsyner den seg av bare 50 eller 60.
Dutch[nl]
Van de 600 verschillende soorten eucalyptussen die voorhanden zijn, eten koala’s slechts van 50 of 60 soorten.
Northern Sotho[nso]
Gare ga mehuta e fapa-fapanego e 600 ya dihlare tša eucalyptus, koala e ja go tše 50 goba 60 feela.
Nyanja[ny]
Mwa mitundu 600 ya blugamu, akoala amadya kokha mitundu 50 kapena 60.
Portuguese[pt]
Das disponíveis 600 espécies de eucalipto, os coalas comem apenas de 50 ou 60.
Slovak[sk]
Z dostupných 600 rôznych druhov eukalyptov koala je iba 50 alebo 60 druhov.
Shona[sn]
Pamarudzi 600 akasiana anowanika omueucalyptus, koala dzinodya 50 kana kuti 60 bedzi.
Southern Sotho[st]
Har’a mefuta e 600 e fapaneng ea boloukomo e teng, li-koala li ja feela e 50 kapa 60.
Thai[th]
จาก ต้น ยูคาลิปตัส พันธุ์ ต่าง ๆ 600 ชนิด โคลา จะ กิน เพียง 50 หรือ 60 ชนิด เท่า นั้น.
Tagalog[tl]
Sa 600 iba’t ibang uri ng eukalipto, mga 50 o 60 lamang ang kinakain ng mga koala.
Tswana[tn]
Mo mefuteng e e ka nnang 600 e e teng ya setlhare se go tweng eucalyptus, dikoala di ja mefuta ya ditlhare tseo tse 50 kgotsa tse 60 fela.
Tok Pisin[tpi]
I gat 600 narapela narapela kain diwai kumurere, tasol ol koala i save kaikai lip bilong 50 o 60 tasol.
Turkish[tr]
Koalalar, mevcut 600 okaliptüs türünden sadece 50-60’ını yerler.
Xhosa[xh]
Kwiindidi ezingama-600 ezahlukahlukeneyo zomgamtriya, iikoala zitya ezingama-50 okanye ezingama-60 kuphela.
Chinese[zh]
在600多种桉树中,考拉爱吃的却只有50至60种。
Zulu[zu]
Phakathi kwezinhlobo ezihlukahlukene ezingu-600 ezitholakalayo ze-eucalyptus, amakoala adla ezingu-50 noma ezingu-60 kuphela.