Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dette er arveligt, og en kvinde hvis hår er sådan, må lære at leve med det.
German[de]
Da solches Haar anlagebedingt ist, muß eine Frau lernen, damit fertig zu werden.
Greek[el]
Αυτή είναι μια κληρονομική κατάστασις, και μια γυναίκα που έχει τέτοια μαλλιά πρέπει να το πάρη απόφασι.
English[en]
This is an inherited condition, and a woman who has it must learn to live with it.
Spanish[es]
Esta es una condición heredada, y la mujer que la tenga debe aprender a acostumbrarse a ella.
Finnish[fi]
Tämä on perinnöllinen taipumus, ja naisen, jolla se on, täytyy oppia mukautumaan siihen.
French[fr]
C’est là une condition héréditaire à laquelle une femme doit s’accommoder.
Italian[it]
Questa è una condizione ereditaria, e una donna che ha i capelli di questo genere deve imparare ad averne cura.
Japanese[ja]
これは遺伝的なものですから,そういう毛髪の女性はそれに慣れるほかありません。
Norwegian[nb]
Dette er en arvelig tilstand, og en kvinne som har et slikt hår, må lære å leve med det.
Dutch[nl]
Dit is een erfelijke eigenschap en een vrouw die dit soort van haar heeft, zal ermee moeten leren leven.
Portuguese[pt]
Trata-se duma condição herdada, e a mulher que a possui tem de enfrentá-la.