Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض من كان يحصل على الأرض مع جميع البتات أن لا أحد يريد أن يأكل ، مثل الخطوم وذيول.
Bulgarian[bg]
Някои от тях се отделят и се събират с всичко останало, което хората не искат да ядат.
Czech[cs]
Některé z nich, které nikdo nechce jíst, pomelou společně se zobáky a ocásky.
Greek[el]
Μερικά αλέθονται με τα κομμάτια που κανείς δεν τρώει, μύτες και ουρές.
English[en]
Some of it gets ground up with all the bits that nobody wants to eat, like the snouts and the tails.
Spanish[es]
Algunos son molidos con los pedazos que nadie quiere comer, como los hocicos y las colas.
Finnish[fi]
Osa jauhetaan ikävien ruhonosien kanssa.
French[fr]
Certains sont moulus avec tous les morceaux que personne ne veut manger, comme les museaux et les queues.
Croatian[hr]
Samelju ih skupa s mesom koje nitko ne želi jesti, kao rilo i rep.
Hungarian[hu]
Pár darab bekerül a kajába, amit senki sem akarna megenni, mint a pofát, vagy a farkat.
Italian[it]
Alcune passano insieme alle parti che nessuno vuole mangiare, come i musi o le code.
Dutch[nl]
Een deel ervan wordt vermalen met alles wat niemand wil eten, zoals de snuit en de staart.
Polish[pl]
Niektóre z nich są mieszane z częściami, których nikt nie chce jeść, jak odbyty, czy ogony.
Portuguese[pt]
Alguns tem seus pedaços moídos os que ninguém quer comer, como o nariz e as caudas.
Romanian[ro]
Unele dintre ele se sol cu toate biți că nimeni nu vrea să mănânce, ca boturile și cozile.
Russian[ru]
Часть костей они измельчают вместе с тем, что никто не будет есть, типа рыл и хвостов.
Slovak[sk]
Časť kostí pomelú spolu s tým čo nikto nechce jesť, ako sú rypáky a chvosty.