Besonderhede van voorbeeld: -7781499760054327928

Arabic

عندما كنت في الغيبوبة ، هل أحسست بأن دماغك تضرر ؟

Greek

́ Οσο ήσασταν σε κώμα νιώσατε να καταστρέφεται ο εγκέφαλός σας;

English

When you were in that coma, did you feel your brain getting damaged?

Spanish

Cuando estuvo en coma, ¿sintió que se le dañaba el cerebro?

Finnish

Kun olit koomassa, tuntuiko, että aivot vaurioituivat?

French

Quand vous étiez dans le coma vous sentiez votre cerveau défaillir?

Hebrew

כשהיית בתרדמת הזאת, הרגשת שמוחך נפגע?

Croatian

Dok ste bili u toj komi, jeste li osetili sa vam se oštećuje mozak?

Dutch

Voelde u dat u hersenletsel kreeg toen u in coma lag?

Polish

Gdy był pan w śpięczce, czuł pan, że pański mózg ulega uszkodzeniu?

Portuguese

Quando esteve em coma, sentiu algum dano no cérebro?

Romanian

Când ai fost în comă ai simtit dureri la cap?

Serbian

Dok ste bili u toj komi, jeste li osetili sa vam se oštećuje mozak?

Turkish

Komadayken beyninizin hasar aldığını hissettiniz mi?