Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Духовните предупреждения следва все повече да изострят нашето влияние.
Cebuano[ceb]
Ang mga espirituhanong mga pasidaan kinahanglan nga mogiya ngadto sa nagtubo nga mabinantayong pagbantay.
Czech[cs]
Duchovní varování mají vést ke zvýšené bdělosti a pozornosti.
Danish[da]
Åndelige advarsler bør lede til øget, årvågent udkig.
German[de]
Eine geistige Warnung soll uns veranlassen, vermehrt wachsam zu sein.
English[en]
Spiritual warnings should lead to increasingly vigilant watching.
Finnish[fi]
Hengellisten varoitusten pitäisi johtaa yhä valppaampaan tarkkaavaisuuteen.
Fijian[fj]
E dodonu me veituberi na ivakaro vakayalo ka me da yadrava vagumatua tiko.
French[fr]
Les avertissements spirituels doivent nous pousser à veiller avec une vigilance accrue.
Hungarian[hu]
A lelki figyelmeztetéseknek fokozottan éber őrködéshez kell vezetniük.
Italian[it]
Gli avvertimenti spirituali dovrebbero condurre a una sempre più vigile attenzione.
Norwegian[nb]
Åndelige advarsler burde føre til økende årvåkenhet.
Portuguese[pt]
Os avisos espirituais devem fazer com que vigiemos com uma atenção cada vez maior.
Romanian[ro]
Avertizările spirituale trebuie să conducă la veghere vigilentă crescândă.
Samoan[sm]
O lapataiga faaleagaga e tatau ona oo atu ai i le faateleina o le mata’itu mataalia.
Swedish[sv]
Andliga varningar bör leda till att vi blir alltmer uppmärksamma och på vår vakt.
Tagalog[tl]
Ang mga espirituwal na babala ay dapat humantong sa higit pang maingat na pagbabantay.
Tongan[to]
ʻOku totonu ke fakautuutu ʻa e leʻo fakamātoató ko e ola ia ʻo e ngaahi fakatokanga fakalaumālie.
Ukrainian[uk]
Духовні попередження мають привести до зростаючої невсипущої пильності.
Vietnamese[vi]
Những lời cảnh cáo của Thánh Linh cần phải dẫn đến việc đề phòng thận trọng hơn.