Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жабокът-крал... е мъртъв.
Bosnian[bs]
Žablji kralj... je mrtav.
German[de]
Der Froschkönig... ist tot.
English[en]
The Frog King... is dead.
Spanish[es]
El rey rana... ha muerto.
Estonian[et]
Konnkuningas on surnud.
Persian[fa]
شاه قورباغه اي فوت کردن
Hebrew[he]
המלך צפרדע מת.
Hungarian[hu]
A Békakirály... elment.
Italian[it]
Il re ranocchio è morto.
Japanese[ja]
蛙 の 王 様 が 死 ん だ
Macedonian[mk]
Кралот Жаба... е мртов.
Norwegian[nb]
Froske-kongen... er død.
Polish[pl]
Odszedł człowiek, który był żabą.
Portuguese[pt]
O Rei Rã... morreu.
Romanian[ro]
Regele Broscoi... e mort.
Russian[ru]
Жабий король... скончался.
Slovak[sk]
Môj " žabí kráľ " svokor.
Slovenian[sl]
Naš kralj je mrtev.
Serbian[sr]
Kralj Žabac je mrtav.
Swedish[sv]
Grodkungen är död.