Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بشأن علاقتك الحميمية مع ( غارسيتي ) و شرطة لوس نجلوس ؟
Greek[el]
Η φιλική σου σχέση, με τον Γκαρσέτι και το ΑΤΛΑ;
English[en]
Your cozy relationship with Garcetti and the LAPD?
Hebrew[he]
למערכת היחסים החביבה שלך עם גרסטי ומשטרת אל-איי?
Croatian[hr]
Tvojoj idili sa Garcettijem i policijom?
Hungarian[hu]
A baráti kapcsolatodat Garcettivel és a rendőrséggel?
Italian[it]
Alla tua intima relazione con Garcetti e il dipartimento di polizia?
Norwegian[nb]
Ditt koselige forhold til Garcetti og LAPD?
Dutch[nl]
Jouw knusse relatie met Garcetti en de LAPD?
Portuguese[pt]
Na tua relação próxima com o Garcetti e a polícia de LA?
Romanian[ro]
Relația ta cu Garcetti și departamentul de poliție?
Russian[ru]
Твоей тёпленькой дружбе с Гарсетти и полицией?
Slovak[sk]
Tvojho teplého vzťahu s Garcettim a LAPD?
Serbian[sr]
Tvojoj idili sa Garsetijem i policijom?
Swedish[sv]
Din mysiga relation till Garcetti och LAPD?
Turkish[tr]
LAPD ve Garcetti ile arandaki samimi ilişkiye mi?