Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مومس في فندق عند الغروب ، ام 20 $ في سيارة خلفية.
Czech[cs]
Vypadáš jak 20 dolarová prostitutka ze Sunset Boulevard motelu.
Danish[da]
Du ligner Sunset Boulevard hotel, en § 20 luder i bilen på bagsædet.
Greek[el]
Είσαι μοτέλ της Σάνσετ Μπουλεβάρντ, πόρνη των 20 δολ.
English[en]
You're a Sunset Boulevard motel, a $ 20 hooker in the back of a car.
Spanish[es]
Pareces de un motel de Sunset, una prostituta barata en el asiento de un auto.
Estonian[et]
Sa oled Sunset Boulevard'i motelli 20dollariline libu auto tagaistmel.
Finnish[fi]
Olet Sunset Boulevardin motelli, 20 taalan huora auton takapenkillä.
French[fr]
T'es une vraie boîte à maquillage, une pute à $ 20 à l'arrière d'une voiture.
Hebrew[he]
את נראית כמו זונה של 20 דולר במושב אחורי במלון " סאנסט בולברד ".
Hungarian[hu]
Úgy nézel ki, mint egy 20 dolláros kúrva egy kocsi hátsó üléséről, a Sunset Boulevardról.
Macedonian[mk]
Како курва од Сансет Булевар, курва за 20 долари... на задното седиште.
Norwegian[nb]
Ei billig Sunset Boulevard-hore. 20 dollar på baksetet i en bil.
Dutch[nl]
Je bent net een Sunset Boulevard motel, een hoer van $ 20 op de achterbank van een auto.
Polish[pl]
Jak kurwa z motelu przy Sunset Boulevard, która daje dupy za 20 dolców na tylnim siedzeniu samochodu.
Portuguese[pt]
Pareces uma puta de motel em Sunset Boulevard, uma de 20 dólares na parte de trás do carro.
Romanian[ro]
Arăţi ca o târfă de 20 de dolari de pe Sunset Boulevard, pe bancheta din spate a unei maşini.
Russian[ru]
Как двадцатидолларовая проститутка с бульвара Сансет, работающая прямо в машине.
Slovak[sk]
Vyzeráš ako 20 dolárová prostitútka zo Sunset Boulevard motelu.
Slovenian[sl]
Kot poceni kurba na zadnjem sedežu avta.
Serbian[sr]
Droca za motel na Sunset bulevaru ili straga u autu...
Swedish[sv]
Du liknar Sunset Boulevard motel, en § 20 hora i baksättet på en bil.
Chinese[zh]
你 就 像 汽车旅馆 里 的 一个 廉价 妓女 。