Besonderhede van voorbeeld: -7782028533499897302

Danish

i) der har vaeret tilfaelde af venezuelansk equin encephalomyelitis i loebet af de sidste to aar

German

i) Venezolanische Pferdeenzephalomyelitis (VEE) während der letzten 2 Jahre auftrat;

Greek

i) εμφανίστηκε εγκεφαλομυελίτις των ίππων στη διάρκεια των δύο τελευταίων ετών,

English

(i) Venezuelan equine encephalomyelitis has occurred during the last two years;

Spanish

i) se hayan declarado casos de encefalomielitis equina venezolana en los dos últimos años;

Finnish

i) on esiintynyt venezuelalaista hevosten enkefalomyeliittiä viimeisten kahden vuoden aikana;

Italian

i) negli ultimi due anni sono stati registrati casi di encefalomielite equina venezuelana,

Dutch

i) in de afgelopen twee jaar Venezolaanse paardenencefalomyelitis heeft geheerst;

Portuguese

i) A encefalomielite equina venezuelana ocorreu nos dois últimos anos;

Swedish

i) venezuelansk hästencefalomyelit har förekommit under de senaste två åren,