Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die Kommission sieht jedoch große Probleme, die Teilprogramme mit diesen gekürzten Zahlungen zu beginnen.
Greek[el]
Ωστόσο, η Επιτροπή θεωρεί ιδιαίτερα προβληματικό να τεθούν σε εφαρμογή τα επί μέρους προγράμματα με τις μειωμένες αυτές πιστώσεις πληρωμών.
English[en]
However, the Commission sees great problems to start the part programmes with these reduced p/a's.
Spanish[es]
Sin embargo, la Comisión considera que se plantean graves problemas para iniciar los programas parciales con esta reducción de los CP.
Finnish[fi]
Komission mielestä osaohjelmien käynnistäminen näillä supistetuilla maksumäärärahoilla on kuitenkin erittäin vaikeaa.
Italian[it]
Tuttavia, la Commissione vede già gravi difficoltà ad avviare i sottoprogrammi con cifre così ridotte.
Dutch[nl]
De Commissie verwacht echter grote problemen als de programma’s met deze besnoeide betalingskredieten van start gaan.
Portuguese[pt]
Contudo, a Comissão antevê muitos problemas no início dos programas parciais com estas dotações para pagamentos assim reduzidas.
Swedish[sv]
Kommissionen förutser dock stora problem när delprogrammen skall inledas med dessa minskade betalningsbemyndiganden.