Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالضغط الذي يحدثه النشاط البشري على بيئتنا المعيشية يتزايد باستمرار نظراً للتزايد المطرد في سكان العالم، وزيادة الإنتاج والاستهلاك، وما ينجم عن ذلك من تلوث.
English[en]
With respect to the ever-growing population of the world, increased production and consumption, as well as the resulting pollution, the pressure of human activity on our living environment is continuously building.
Spanish[es]
Con el aumento siempre creciente de la población mundial y la mayor producción y consumo que de ello resulta, así como de la contaminación consiguiente, la presión de la actividad humana en nuestro entorno crece de manera sostenida.
French[fr]
Face à l’accélération de la croissance démographique au niveau mondial, à la hausse de la production et de la consommation ainsi qu’à la pollution qui en résulte, l’activité humaine fait peser sur notre environnement une pression sans cesse croissante.
Russian[ru]
Учитывая неуклонный рост численности населения земного шара, увеличение производства и потребления и вызванное этим загрязнение окружающей среды, давление деятельности человека на окружающую среду постоянно возрастает.
Chinese[zh]
由于世界人口日益增加,生产和消费日益增加,污染也随之增加,人类活动对我们生活的环境不断造成压力。