Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عرض أحدهم خنازير ميتة للإشعاع
Bulgarian[bg]
Някой е заразил мъртви прасета.
Bosnian[bs]
Neko je ozračio mrtve svinje.
Czech[cs]
Někdo ozářil mrtvá prasata.
Danish[da]
Nogen har bestrålet døde svin.
German[de]
Jemand hat tote Schweine verstrahlt.
Greek[el]
'Eριξαv ακτιvoβoλία σε vεκρά γoυρoύvια.
English[en]
Someone irradiated dead pigs.
Spanish[es]
Alguien irradió cerdos muertos.
Estonian[et]
Keegi on surnud sigu kiiritanud.
Finnish[fi]
Joku on säteilyttänyt sianruhoja.
French[fr]
Quelqu'un a irradié des porcs morts.
Hebrew[he]
מישהוא חשף לקרינה חזירים מתים.
Croatian[hr]
Netko je ozračio mrtve svinje.
Hungarian[hu]
Valaki döglött malacokat sugárfertőzött.
Icelandic[is]
Ūađ hefur einhver gert dauđ svín geislavirk.
Norwegian[nb]
Noen har bestrålt døde griser.
Dutch[nl]
Iemand heeft varkens bestraald.
Polish[pl]
Ktoś napromieniował martwe świnie.
Portuguese[pt]
Alguém deu radiação aos porcos.
Romanian[ro]
Cineva a iradiat nişte porci.
Slovenian[sl]
Nekdo je obseval mrtve prašiče.
Swedish[sv]
Någon bestrålade döda grisar.
Turkish[tr]
Radyasyonlu ölü domuzlar.