Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وللدولة الساحلية الحق في أن تجمع بين طريقتي القيود والمعادلة المعيارية لرسم الخطوط، أو أن تختار منهما الطريقة الأكثر فائدة لها في توسيع حدود جرفها القاري
English[en]
The coastal State has the right to use whatever combination of constraint lines and formula lines is most advantageous to extending its continental shelf
Spanish[es]
Los Estados ribereños tienen derecho a utilizar la combinación de líneas de la fórmula y líneas de limitación que más les convenga para extender su plataforma continental
French[fr]
L'État côtier est habilité à utiliser pour la démarcation la combinaison de lignes (restrictions et formules prises en compte) lui permettant d'accroître au maximum son plateau continental
Russian[ru]
Прибрежное морское государство вправе использовать такую комбинацию ограничительных и формульных линий построения, которая максимальным образом способствует увеличению ее континентального шельфа
Chinese[zh]
沿海国有权利用最有利于沿海国延伸大陆架的制约线或公式线的任何组合。