Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За # г. нормата на проверките се изчислява въз основа на износните декларации, приети от # април # г
Czech[cs]
Na rok # se míra kontrol vypočte na základě vývozních prohlášení přijatých ode dne #. dubna
Danish[da]
For # beregnes kontrolprocenten på basis af udførselsangivelser antaget fra den #. april
English[en]
For the year #, the rate of controls shall be calculated on the basis of the export declarations accepted from # April
Spanish[es]
El porcentaje de controles correspondiente al año # se calculará a partir de las declaraciones de exportación aceptadas desde el # de abril de
Finnish[fi]
Vuonna # tarkastusten määrä on laskettava # päivästä huhtikuuta # alkaen hyväksyttyjen vienti-ilmoitusten perusteella
French[fr]
Pour l'année #, le taux de contrôle est calculé sur la base des déclarations d'exportation acceptées à compter du #er avril
Hungarian[hu]
A #-as évre vonatkozóan az ellenőrzések mértékét a #. április #-jétől elfogadott kiviteli nyilatkozatok alapján kell kiszámítani
Italian[it]
Per il # l'aliquota dei controlli è calcolata sulla base delle dichiarazioni di esportazione accettate a partire dal #o aprile
Lithuanian[lt]
Patikrinimų # m. norma apskaičiuojama remiantis nuo # m. balandžio # d. priimtomis eksporto deklaracijomis
Latvian[lv]
Attiecībā uz #. gadu kontroles biežumu aprēķina, pamatojoties uz eksporta deklarācijām, kas pieņemtas no #. gada #. aprīļa
Maltese[mt]
Għas-sena #, ir-rata ta’ kontrolli għandha tiġi kkalkolata abbażi tad-dikjarazzjonijiet ta’ l-esportazzjoni li jiġu aċċettati mill-# ta’ April
Dutch[nl]
Voor het jaar # wordt het controlepercentage berekend op basis van de met ingang van # april # aanvaarde aangiften ten uitvoer
Polish[pl]
Na rok # wskaźnik kontroli oblicza się na podstawie zgłoszeń wywozowych przyjętych od dnia # kwietnia # r
Portuguese[pt]
Relativamente a #, a taxa de controlo será calculada com base nas declarações de exportação aceites a partir de # de Abril de
Romanian[ro]
Pentru anul #, rata controalelor se calculează pe baza declarațiilor de export acceptate începând cu # aprilie
Slovak[sk]
Na rok # sa miera kontrol vypočíta na základe vývozných vyhlásení prijatých od #. apríla
Slovenian[sl]
Za leto # se stopnja nadzora izračuna na podlagi izvoznih deklaracij, sprejetih od #. aprila
Swedish[sv]
För # ska kontrollnivån beräknas på grundval av de exportdeklarationer som godkänts från och med den # april