Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Шочу (дестилирана спиртна напитка, произведена от ечемик и ориз)
Czech[cs]
Šóčú (destilát vyráběný z ječmene a rýže)
Danish[da]
Shochu (brændevin brygget på byg og ris)
German[de]
Shochu (durch Destillation gewonnenes alkoholisches Getränk aus Gerste und Reis)
Greek[el]
Σότσου (αποσταγμένο αλκοολούχο ποτό που παράγεται από κριθάρι και ρύζι)
English[en]
Shochu (distilled liquor made of barley and rice)
Spanish[es]
Shochu (licor destilado elaborado a base de cebada y de arroz)
Estonian[et]
Shochu (odrast ja riisist valmistatud destilleeritud alkohoolne jook)
Finnish[fi]
Shochu (ohrasta ja riisistä tislattu alkoholijuoma)
French[fr]
Shochu (distillat d’orge et de riz)
Croatian[hr]
Shochu (destilirano alkoholno piće od ječma i riže)
Hungarian[hu]
Shochu (árpából és rizsből készült likőrpárlat)
Italian[it]
Shochu (distillato di orzo e riso)
Lithuanian[lt]
Shochu (distiliuotas likeris, pagamintas iš paprastųjų miežių ir ryžių)
Latvian[lv]
Šoču (destilēts alkoholisks dzēriens no miežiem un rīsiem)
Maltese[mt]
Shochu (likur distillat magħmul mix-xgħir u mir-ross)
Dutch[nl]
Shochu (gedistilleerde drank op basis van gerst en rijst)
Polish[pl]
Shochu (alkohol destylowany wytwarzany z jęczmienia i ryżu)
Portuguese[pt]
Xochu (licor de destilação de cevada e de arroz)
Romanian[ro]
Shochu (băutură alcoolică distilată obținută din orz și orez)
Slovak[sk]
Šoču (destilovaný alkoholický nápoj vyrobený z jačmeňa a ryže)
Slovenian[sl]
shochu (destilirana alkoholna pijača iz ječmena in riža)
Swedish[sv]
Shochu (destillerad spritdryck tillverkad av korn och ris)