Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Познанията по испански и каталонски език също така ще бъдат проверени по време на събеседването.
Czech[cs]
V průběhu pohovoru bude rovněž přezkoušena znalost španělštiny a katalánštiny.
Danish[da]
Kendskabet til spansk og catalansk vil også blive bedømt under samtalen.
German[de]
Die Kenntnis der spanischen und katalanischen Sprache wird bei dem Gespräch ebenfalls geprüft.
Greek[el]
Κατά τη συνέντευξη, θα εξετασθεί επίσης η γνώση της ισπανικής και της καταλανικής γλώσσας.
English[en]
Knowledge of Spanish and Catalan will also be tested during the interview.
Spanish[es]
Durante la entrevista se evaluará asimismo el conocimiento del español y del catalán.
Estonian[et]
Vestluse käigus kontrollitakse ka hispaania ja katalaani keele oskust.
Finnish[fi]
Haastattelun yhteydessä testataan myös hakijan espanjan ja katalaanin kielen taitoa.
French[fr]
La connaissance des langues espagnole et catalane sera également testée lors de l'entretien.
Irish[ga]
Déanfar an t-eolas ar an Spáinnis agus ar an gCatalóinis a thástáil freisin i rith an agallaimh.
Croatian[hr]
Poznavanje španjolskog i katalonskog jezika također će se ispitati tijekom razgovora.
Hungarian[hu]
A beszélgetés során a spanyol és a katalán nyelv ismeretét is ellenőrizni fogják.
Italian[it]
Nel corso del colloquio sarà verificata anche la conoscenza delle lingue spagnola e catalana.
Lithuanian[lt]
Per pokalbį bus taip pat tikrinamas ispanų ir katalonų k. mokėjimas.
Latvian[lv]
Intervijas laikā tiks pārbaudītas arī spāņu un katalāņu valodas zināšanas.
Maltese[mt]
L-għarfien tal-lingwa Spanjola u Katalana se jiġi ttestjat ukoll waqt l-intervista.
Dutch[nl]
Tijdens het onderhoud zal tevens de kennis van het Spaans en het Catalaans worden getest.
Polish[pl]
Podczas tej rozmowy sprawdzana będzie także znajomość języków hiszpańskiego i katalońskiego.
Portuguese[pt]
Durante a entrevista será igualmente avaliado o conhecimento das línguas espanhola e catalã.
Romanian[ro]
Cunoașterea limbii spaniole și catalane va fi, de asemenea, testată în cursul acestui interviu.
Slovak[sk]
Počas pohovoru sa tiež preskúša znalosť španielskeho a katalánskeho jazyka.
Slovenian[sl]
Med razgovorom se bo preverilo tudi kandidatovo znanje španščine in katalonščine.
Swedish[sv]
Kunskaperna i spanska och katalanska kommer också att testas under intervjun.