Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е безвреден доматен hornworm.
Czech[cs]
Je to neškodná larva lišaje tomatového.
Greek[el]
Είναι ένα άκακο σκουλικάκι.
English[en]
It's a harmless tomato hornworm.
French[fr]
C'est une chenille Sphinx de la tomate.
Croatian[hr]
To je bezopasna rajčice hornworm.
Hungarian[hu]
Ez egy ártalmatlan paradicsom féreg.
Italian[it]
E'un innocuo bruco cornuto dei pomodori.
Dutch[nl]
Die rups is ongevaarlijk.
Portuguese[pt]
É uma lagarta inofensiva.
Romanian[ro]
Este un hornworm tomate inofensiv.
Slovak[sk]
Je to neškodný rohatý červíček.
Turkish[tr]
Bu zararsız bir boynuzlu domates kurdu.