Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vývozní licence je platná po dobu 120 dnů ode dne vydání.
Danish[da]
Eksportcertifikatet er gyldigt i 120 dage fra udstedelsesdatoen.
Greek[el]
Το πιστοποιητικό εξαγωγής ισχύει 120 ημέρες από την ημερομηνία έκδοσής του.
English[en]
Export certificates shall be valid for 120 days from the date of issue.
Estonian[et]
Ekspordilitsents kehtib 120 päeva jooksul alates selle väljaandmise kuupäevast.
Finnish[fi]
Vientitodistus on voimassa satakaksikymmentä päivää myöntämispäivästään alkaen.
French[fr]
Le certificat d’exportation est valable cent vingt jours à partir de sa date de délivrance.
Italian[it]
La durata di validità del titolo di esportazione è di centoventi giorni dalla data del rilascio.
Lithuanian[lt]
Eksporto licencija galioja 120 dienų nuo jos išdavimo datos.
Latvian[lv]
Izvešanas atļauja ir derīga 120 dienas no tās izdošanas datuma.
Dutch[nl]
De uitvoercertificaten zijn 120 dagen geldig vanaf de datum van afgifte.
Polish[pl]
Pozwolenie na wywóz zachowuje ważność przez 120 dni od daty wydania.
Portuguese[pt]
O certificado de exportação é válido durante cento e vinte dias a contar da data da sua emissão.
Slovak[sk]
Vývozné osvedčenia sú platné 120 dní odo dňa vydania.
Slovenian[sl]
Izvozna dovoljenja so veljavna 120 dni od datuma izdaje.
Swedish[sv]
Exportlicensen skall vara giltig i etthundratjugo (120) dagar från dagen för utfärdande.