Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
През същия шестгодишен период общият размер на сумите, подлежащи на възстановяване, възлиза на 656,4 милиона евро.
Czech[cs]
Za totéž šestileté období činila celková zjištěná částka k inkasu 656,4 milionu EUR.
Danish[da]
I samme seksårsperiode blev det samlede beløb, der skulle inddrives, opgjort til 656,4 millioner euro.
German[de]
Für denselben Sechsjahreszeitraum betrug der zwecks Wiedereinziehung ermittelte Betrag insgesamt 656,4 Millionen Euro.
Greek[el]
Κατά την ίδια εξαετή περίοδο, το συνολικό ποσό που εντοπίστηκε προς ανάκτηση ανερχόταν σε 656,4 εκατομμύρια ευρώ.
English[en]
Over the same six year period the total amount identified for recovery was 656,4 million euro.
Spanish[es]
Durante el mismo período, el importe total identificado para la recuperación fue de 656,4 millones de euros.
Estonian[et]
Sama kuueaastase perioodi kestel määrati tagasinõutavaks summaks kokku 656,4 miljonit eurot.
Finnish[fi]
Kyseisen kuuden vuoden jakson ajalta takaisinperittäviä määriä yksilöitiin kaikkiaan 656,4 miljoonan euron arvosta.
French[fr]
Au cours de la même période de six ans, le montant global à recouvrer a été évalué à 656,4 millions d’euros.
Hungarian[hu]
Ugyanebben a hat évben összesen 656,4 millió EUR volt a visszatérítendőként megállapított összeg.
Italian[it]
Durante il medesimo periodo l’importo totale individuato come recuperabile è ammontato a 656,4 milioni di euro.
Lithuanian[lt]
Per tuos pačius šešerius metus nustatyta susigrąžinimų suma sudarė 656,4 milijono eurų.
Latvian[lv]
Minēto sešu gadu laikā kopējā konstatētā atgūstamā summa bija 656,4 miljoni EUR.
Maltese[mt]
Matul l-istess perjodu ta’ sitt snin l-ammont totali identifikat għall-irkupru kien EUR 656,4 miljun.
Dutch[nl]
In dezelfde zesjarige periode werd vastgesteld dat in totaal 656,4 miljoen euro terug te vorderen was.
Polish[pl]
W tym samym sześcioletnim okresie łączna kwota zidentyfikowanych do odzyskania środków wyniosła 656,4 mln euro.
Portuguese[pt]
Durante o mesmo período de seis anos, o montante total identificado para recuperação ascendeu a 656,4 milhões de euros.
Romanian[ro]
Pe parcursul aceleiaşi perioade de şase ani, suma totală identificată pentru a fi recuperată a fost de 656,4 milioane de euro.
Slovak[sk]
V tom istom šesťročnom období sa stanovila suma na vymáhanie vo výške 656,4 mil. EUR.
Slovenian[sl]
V istem šestletnem obdobju je skupni ugotovljeni znesek za izterjavo znašal 656,4 milijona EUR.
Swedish[sv]
Under samma sexårsperiod uppgick det totala beloppet för återvinning till 656,4 miljoner euro.