Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Forvandlingen til et service- og videnssamfund går fremad.
German[de]
Als EVP werden wir keinen naiven Blütenträumen nachjagen.
English[en]
As the European People' s Party, we will not be pursuing any pipe dreams.
Spanish[es]
Cada día estamos más cerca de la sociedad de servicios y del conocimiento.
Finnish[fi]
Siirtyminen palvelu- ja tietoyhteiskuntaan etenee.
French[fr]
La changement progresse dans une société des services et de la connaissance.
Italian[it]
La trasformazione in una società basata sui servizi e sulla conoscenza procede.
Dutch[nl]
Als Europese Volkspartij zullen wij geen naïeve dromen najagen.
Portuguese[pt]
O grupo PPE, não vai correr atrás de quaisquer sonhos ingénuos.
Swedish[sv]
PPE kommer inte att jaga efter några naiva rosendrömmar.