Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائما كل أسبوع بة خمسة أيام
Bosnian[bs]
Jedna nedjelja je uvijek pet radnih dana!
Czech[cs]
Týden má pro ně pět dní!
Greek[el]
Πέντε τη βδομάδα!
English[en]
Five-day weeks always!
Spanish[es]
¡ Semanas de cinco días!
Estonian[et]
Alati viiepäevased nädalad!
Finnish[fi]
5 päivän viikkoja aina!
French[fr]
Toujours des semaines de 5 jours!
Hebrew[he]
שבועות של חמישה ימים תמיד!
Croatian[hr]
Uvijek tjedan ima pet dana!
Indonesian[id]
Lima hari dalam seminggu!
Macedonian[mk]
Една недела секогаш е пет работни дена!
Norwegian[nb]
Alltid fem ukedager!
Dutch[nl]
Altijd in vijfdaagse weken!
Polish[pl]
Tydzień ma pięć dni!
Portuguese[pt]
Sempre semanas de cinco dias!
Romanian[ro]
Saptamani de 5 zile intotdeauna!
Slovak[sk]
Päť dní v týždni. Vždy.
Slovenian[sl]
Ena nedelja je vedno pet delovnih dni!
Serbian[sr]
Uvijek tjedan ima pet dana!
Swedish[sv]
Alltid femdagarsveckor.
Turkish[tr]
Hafta hep beş gündür!