Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Капитал по мярка за рекапитализация: привилегировани акции на Гръцката държава
Czech[cs]
Kapitál v rámci rekapitalizačního opatření: preferenční akcie řeckého státu
Danish[da]
Kapital i henhold til rekapitaliseringsforanstaltningen: Den græske stats præferenceaktier
German[de]
Kapital im Rahmen der Rekapitalisierungsmaßnahme: Vorzugsaktien des griechischen Staats
Greek[el]
Κεφάλαιο στο πλαίσιο του μέτρου της ανακεφαλαιοποίησης: Προνομιούχες μετοχές του ελληνικού Δημοσίου
English[en]
Capital under recapitalisation measure: Greek State’s preference shares
Spanish[es]
Capital en virtud de la medida de recapitalización: acciones preferentes del Estado griego
Estonian[et]
Rekapitaliseerimisena antud kapital: Kreeka riigi eelisaktsiad
Finnish[fi]
Pääomapohjan vahvistamistoimenpiteen mukainen pääoma: Kreikan valtion etuoikeutetut osakkeet
French[fr]
Capital au titre du régime de recapitalisation: actions privilégiées de l’État grec
Croatian[hr]
Kapital u okviru mjere dokapitalizacije: grčke državne povlaštene dionice
Hungarian[hu]
A feltőkésítési intézkedés alatt álló tőke: a görög állam elsőbbségi részvényei
Italian[it]
Conferimento di capitale in base alla misura di ricapitalizzazione Azioni privilegiate dello Stato greco
Lithuanian[lt]
Kapitalas pagal rekapitalizavimo priemonę: Graikijos valstybės privilegijuotosios akcijos
Latvian[lv]
Kapitāls, uz ko attiecas rekapitalizācijas pasākums – Grieķijas valsts priekšrocību akcijas
Maltese[mt]
Kapital skont il-miżura tar-rikapitalizzazzjoni: Ishma privileġġati tal-Istat Grieg
Dutch[nl]
Kapitaal op grond van de herkapitalisatiemaatregel: Preferente aandelen van de Griekse staat
Polish[pl]
Kapitał w ramach środka dokapitalizowania: akcje uprzywilejowane państwa greckiego
Portuguese[pt]
Capital no âmbito da medida de recapitalização: ações preferenciais do Estado grego
Romanian[ro]
Capitalul din cadrul măsurii de recapitalizare: acțiunile preferențiale emise de statul elen
Slovak[sk]
Kapitál prostredníctvom opatrenia rekapitalizácie: Grécke štátne prioritné akcie
Slovenian[sl]
Kapital na podlagi ukrepa dokapitalizacije: prednostne delnice Grčije
Swedish[sv]
Kapital inom ramen för rekapitaliseringsåtgärden: Grekiska statens preferensaktier