Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وأحد هؤلاء الاشخاص كان ڤاليريو مارزا، نائب رئيس بلدية سوروكي سابقا، بلدة يقطنها ٠٠٠,٣٩ نسمة.
Cebuano[ceb]
Ang usa kanila mao si Valeriu Mârza, nga kanhi bise-mayor sa Soroca, usa ka lungsod nga dunay duolan sa 39,000 ka molupyo.
Czech[cs]
Jedním z nich je Valeriu Mârza, někdejší náměstek předsedy národního výboru ve městě Soroca, které mělo zhruba 39 000 obyvatel.
Danish[da]
En af dem er Valeriu Mârza, der tidligere var viceborgmester i Soroca, en by med cirka 39.000 indbyggere.
German[de]
Zum Beispiel Valeriu Mârza; er war einmal stellvertretender Bürgermeister von Soroca, einer Stadt mit 39 000 Einwohnern.
Greek[el]
Ένα τέτοιο άτομο ήταν και ο Βαλέριου Μίρζα, πρώην αντιδήμαρχος της Σορόκα, μιας πόλης με 39.000 κατοίκους περίπου.
English[en]
One such person is Valeriu Mârza, formerly the vice-mayor of Soroca, a town of about 39,000 people.
Spanish[es]
Un ejemplo de ello es Valeriu Mârza, anterior vicealcalde de Soroca, ciudad de 39.000 habitantes.
Estonian[et]
Üks selline on Valeriu Mârza, endine abilinnapea umbes 39000 elanikuga Soroca linnas.
Finnish[fi]
Yksi heistä on Valeriu Mârza, 39000 asukkaan Sorocan kaupungin entinen pormestari.
French[fr]
Prenez, par exemple, Valeriu Mârza, ancien adjoint au maire de Soroca, une commune de 39 000 habitants.
Hiligaynon[hil]
Isa sini sa ila amo si Valeriu Mârza, bise-meyor anay sang Soroca, isa ka banwa nga may 39,000 ka pumuluyo.
Croatian[hr]
Jedan od njih je Valeriu Mârza, prijašnji zamjenik gradonačelnika Soroce, grada koji ima otprilike 39 000 stanovnika.
Hungarian[hu]
Ilyen személy például Valeriu Mârza is, aki egykor a 39 000 fős Soroca város tanácselnök-helyettese volt.
Indonesian[id]
Salah seorang seperti itu adalah Valeriu Mârza, mantan wakil wali kota Soroca, sebuah kota kecil yang berpopulasi sekitar 39.000 orang.
Iloko[ilo]
Maysa kadagita ni Valeriu Mârza, a dati a bise-mayor iti Soroca, maysa nga ili nga agarup 39,000 ti umilina.
Italian[it]
Uno di questi è Valeriu Mârza, che è stato vicesindaco di Soroca, una cittadina di circa 39.000 abitanti.
Japanese[ja]
例えば,人口3万9,000人ほどの町ソロカの助役だったバレリウ・ムルザがそうです。
Korean[ko]
발레리우 므르자 역시 그러한 사람인데 그는 인구가 약 3만 9000명인 소로카 읍의 부읍장이었습니다.
Burmese[my]
ထိုသူတို့ထဲမှ တစ်ဦးမှာ ဗက်လာရု မူရ်ဇက်ဖြစ်ပြီး ယခင်က သူသည် လူဦးရေ ၃၉,၀၀၀ ခန့်ရှိသော စိုရိုကာမြို့၏ ဒုတိယမြို့တော်ဝန်ဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
Én av disse er Valeriu Mârza, som tidligere var viseborgermester i Soroki, en by med rundt 39 000 innbyggere.
Dutch[nl]
Een van hen is Valeriu Mârza, die voorheen loco-burgemeester van Soroca was, een stad met zo’n 39.000 inwoners.
Polish[pl]
Na przykład Valeriu Mârza był zastępcą burmistrza miasta Soroki, liczącego około 39 000 mieszkańców.
Portuguese[pt]
Um desses é Valeriu Mârza, ex-vice-prefeito de Soroca, uma cidade de cerca de 39.000 habitantes.
Romanian[ro]
Să luăm cazul lui Valeriu Mârza, care a fost viceprimarul oraşului Soroca, oraş cu o populaţie de 39 000 de locuitori.
Russian[ru]
Таким был Валериу Мырза, бывший заммэра города Сороки с населением в 39 000 человек.
Slovak[sk]
Jedným z nich je Valeriu Mârza, ktorý bol predtým zástupcom starostu 39-tisícového mesta Soroca.
Shona[sn]
Mumwe munhu akadaro ndiValeriu Mârza, aimbova mutevedzeri wameya weSoroca, taundi rinogara vanhu vanenge 39 000.
Albanian[sq]
Një njeri i tillë është Valerju Marza, ish-zëvendëskryetar bashkie në Sorokë, një qytet me afro 39.000 banorë.
Serbian[sr]
Jedan od njih je Valeriju Marza, nekadašnji zamenik gradonačelnika Soroke, grada sa oko 39 000 stanovnika.
Southern Sotho[st]
E mong oa bona ke Valeriu Mârza, eo e neng e le motlatsi oa ramotse Soroca, e leng motse o nang le baahi ba ka bang 39 000.
Swedish[sv]
En av dem är Valeriu Mârza, som tidigare var vice borgmästare i Soroca, en stad med omkring 39 000 invånare.
Swahili[sw]
Mmojawapo ni Valeriu Mârza aliyekuwa makamu wa meya wa mji wa Soroca wenye wakazi 39,000 hivi.
Congo Swahili[swc]
Mmojawapo ni Valeriu Mârza aliyekuwa makamu wa meya wa mji wa Soroca wenye wakazi 39,000 hivi.
Tamil[ta]
அப்படிப்பட்ட ஒருவர்தான் வாலெரியூ முயெர்ஸா; சுமார் 39,000 பேர் உள்ள ஸராக்கா என்ற ஊரின் முன்னாள் துணை மேயர்.
Tagalog[tl]
Isa na rito si Valeriu Mârza, dating bise-alkalde ng Soroca, isang bayan na may mga 39,000 mamamayan.
Tsonga[ts]
Un’wana wa vona i Valeriu Mârza, khale ka xandla xa meyara wa doroba ra Soroca, leri nga ni vanhu va kwalomu ka 39 000.
Ukrainian[uk]
Прикладом служить Валеріу Мерца, колишній заступник мера міста Сороки, в якому мешкає 39 000 людей.
Xhosa[xh]
Omnye wabo yayinguValeriu Mârza, owayesakuba ngusekela-sodolophu waseSoroca, dolophu leyo enabantu abamalunga nama-39 000.
Chinese[zh]
其中一个是瓦列留·默尔扎,他以前是索罗卡市的副市长。 这个城市大约有3万9000人。
Zulu[zu]
Omunye wabo uValeriu Mârza, owayeyiphini lomphathi-dolobha waseSoroca, idolobha elinabantu abangaba ngu-39 000.