Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالنسبة للشركات الكبيرة، يمكن أن تكون متطلبات معالجة المياه العادمة في المصدر أداة مفيدة لضمان تدخيل تكاليف المعالجة في نفقاتها.
English[en]
For large companies, requirements to treat wastewater at source can be a useful tool to guarantee that treatment costs are internalized.
Spanish[es]
En el caso de las grandes empresas, la obligación de depurar las aguas residuales en la fuente puede ser una herramienta útil para garantizar la internalización de los costos.
French[fr]
Dans le cas de sociétés importantes, l’obligation d’épurer les eaux usées à la source peut être un moyen utile de garantir l’internalisation des coûts des opérations d’épuration.
Russian[ru]
Для крупных компаний требование очищать сточные воды в месте их образования может быть полезным инструментом, гарантирующим компенсацию затрат на очистку сточных вод.
Chinese[zh]
对大型公司而言,要求其在废水源头进行处理是一种有效的做法,可以保障在内部承担处理成本。