Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за сушене на ръце, уреди за коса, а именно сешоари за коса
Czech[cs]
Sušiče rukou, přístroje na vlasy, jmenovitě vysoušeče vlasů
Danish[da]
Håndtørrere, apparater til håret, nemlig hårtørrere
German[de]
Handtrockner, Geräte für die Haare, nämlich Haartrockner
Greek[el]
Στεγνωτήρες χεριών, συσκευές για τα μαλλιά, συγκεκριμένα στεγνωτήρες μαλλιών
English[en]
Hand dryers, apparatus for the hair, namely hair dryers
Spanish[es]
Secadores para las manos, aparatos para el pelo, en concreto secadores de pelo
Estonian[et]
Kätekuivatid, juuksevahendid, nimelt föönid, juuksekuivatid
Finnish[fi]
Käsienkuivauslaitteet, laitteet hiuksia varten, nimittäin hiustenkuivaajat
French[fr]
Sèche-mains, appareils pour les cheveux, à savoir sèche-cheveux
Croatian[hr]
Aparati za sušenje ruku, uređaji za kosu, odnosno sušila za kosu
Hungarian[hu]
Kézszárítók, hajápoló készülékek, nevezetesen hajszárítók
Italian[it]
Asciugatori, apparecchi per i capelli, ossia asciugacapelli
Lithuanian[lt]
Rankų džiovintuvai, plaukų priežiūros aparatai, būtent plaukų džiovintuvai
Latvian[lv]
Roku žāvētāji, aparāti matu žāvēšanai, proti, matu fēni
Maltese[mt]
Tagħmir għat-tnixxif tal-idejn, apparat tax-xagħar, jiġifieri tagħmir tat-tnixxif tax-xagħar
Dutch[nl]
Droogapparaten voor de handen, apparaten voor het haar, te weten haardrogers
Polish[pl]
Suszarki do rąk, urządzenia do pielęgnacji włosów, mianowicie suszarki do włosów
Portuguese[pt]
Aparelhos para secar as mãos, aparelhos para os cabelos, especificamente secadores de cabelo
Romanian[ro]
Uscătoare de mâini, aparate pentru păr, şi anume uscătoare de păr
Slovak[sk]
Sušiče na ruky, prístroje na vlasy, menovite sušiče na vlasy
Slovenian[sl]
Sušilniki za roke, naprave za lase, in sicer sušilniki za lase
Swedish[sv]
Handtorkar, hårapparater, nämligen hårtorkar