Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije li to iz pjesmice?
Greek[el]
Δεν είναι αυτό από ένα ποιηματάκι?
English[en]
Isn't that from a nursery rhyme?
Spanish[es]
¿Eso no es de una nana?
Croatian[hr]
Nije li to iz pjesmica?
Hungarian[hu]
Ez nem egy gyerekversből van?
Italian[it]
Cita filastrocche, ora?
Dutch[nl]
Komt dat niet uit een kinderliedje?
Polish[pl]
Czy to nie z wierszyka?
Portuguese[pt]
Não é que a partir de uma canção de ninar?
Romanian[ro]
Nu-i dintr-un cântec de grădiniţă?
Russian[ru]
Это вроде из детского стишка?
Slovak[sk]
Nie je to z uspávanky?