Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن لا نعرف ما تعنيه الطاقة المظلمة، ولكن التفسير الأفضل أنها طاقة الفضاء الفارغ نفسه، طاقة الفراغ.
Belarusian[be]
Мы не ведаем, што такое цёмная энергія, але лепшая ідэя -- тое, што гэта энергія пустой прасторы, энергія вакуума.
Bulgarian[bg]
Не знаем какво е тъмна енергия, но най-добрата представа е, че това е енергията на самото празно пространство, енергията на вакуума.
Czech[cs]
Nevíme, co temná energie vlastně je, ale nejvíc ji asi vystihuje představa, že je to energie prázdného prostoru, energie vakua.
German[de]
Wir wissen nicht, was dunkle Energie ist, aber als bester Ansatz gilt, dass es die Energie des leeren Raumes ist, die Vakuumenergie.
Greek[el]
Δεν ξέρουμε τι είναι η μαύρη ενέργεια, αλλά η καλύτερη ιδέα είναι πως πρόκειται για την ενέργεια του άδειου χώρου, την ενέργεια του κενού.
English[en]
We don't know what dark energy is, but the best idea is that it's the energy of empty space itself, the energy of the vacuum.
Spanish[es]
(Risas) No sabemos qué es la energía oscura, pero la mejor descripción es que es la energía del espacio vacío en sí, la energía del vacío.
Persian[fa]
ما نمیدانیم انرژی تاریک چیست، اما بهترین نظریه این است که آن انرژی خود فضای خالی است، انرژی خلاء.
French[fr]
On ne sait pas ce qu'est l'énergie sombre mais la meilleure idée est qu'il s'agit de l'énergie de l'espace lui-même, l'énergie du vide.
Hebrew[he]
אנחנו לא יודעים מה היא אנרגיה אפלה, אבל הרעין הכי טוב הוא שזו האנרגיה של החלל הריק עצמו, הארגיה של הוואקום.
Hungarian[hu]
Nem tudjuk, mi a sötét energia, de a legjobb ötlet erre, hogy ez maga az üres tér, a vákuum energiája.
Italian[it]
Non sappiamo cosa sia l'energia oscura, ma l'idea migliore è che si tratta dell'energia dello spazio in sé, l'energia del vuoto.
Japanese[ja]
ダークエネルギーが 何なのか分かりませんが あえて言うなら 何もない空間の持つエネルギー 真空のエネルギーです
Korean[ko]
우리는 암흑에너지가 뭔지 모르지만 빈 우주가 가진 에너지라는 게 가장 적절한 설명이 될 겁니다. 진공의 에너지죠.
Macedonian[mk]
Не знаеме што е темната енергија, но најдобрата замисла е дека тоа е енергијата на празниот простор, енергијата на вакумот.
Malay[ms]
Kita tidak tahu apakah tenaga gelap, tapi idea terbaik adalah, inilah tenaga ruang kosong sendiri, tenaga vakum.
Dutch[nl]
We weten niet wat donkere energie is, maar het beste idee is dat het de energie van de lege ruimte zelf is, de energie van het vacuüm.
Polish[pl]
Nie wiemy, czym jest ciemna energia, ale obecnie najlepsze wyjaśnienie mówi, że to energia pustej przestrzeni, energia próżni.
Portuguese[pt]
Nós não sabemos o que é a energia negra, mas a melhor ideia é que é a energia do espaço vazio, a energia do vácuo.
Russian[ru]
Мы не знаем, что такое тёмная энергия, но лучшее предположение, что это энергия самогó пустого пространства, энергия вакуума.
Serbian[sr]
Не знамо шта је тамна енергија, али је најбоља идеја да је то енергија самог празног простора, енергија вакуума.
Turkish[tr]
Karanlık enerjinin ne olduğunu bilmiyoruz ama en iyi fikir bunun boş uzayın kendi enerjisi olduğu uzay boşluğunun enerjisi.
Ukrainian[uk]
Ми не знаємо, що таке ця темна енергія, але найімовірніше припущення вказує на те, що це енергія самого пустого простору, енергія вакууму.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không biết năng lượng tối là gì, nhưng khái niệm hay nhất là nó chính là năng lượng của vũ trụ, năng lượng của chân không.
Chinese[zh]
我们并不知道暗能量是什么, 不过最好的想法是暗能量就是 空旷的宇宙本身, 真空能量。