Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand, de to betænkninger, vi har behandlet i aften, nemlig betænkningen af hr. Argyros og betænkningen af hr.
German[de]
Herr Präsident, die zwei Berichte, die wir heute abend behandelt haben, der Bericht Argyros und der Bericht Pompidou, hängen sehr stark zusammen.
Greek[el]
Kύριε Πρόεδρε, οι δύο εκθέσεις που πραγματευθήκαμε σήμερα το βράδυ, η έκθεση Aργυρού και η έκθεση Pompidou, έχουν πολύ μεγάλη σχέση μεταξύ τους.
English[en]
Mr President, the two reports we have dealt with this evening - the Argyros report and the Pompidou report - are very closely interrelated.
Spanish[es]
Señor Presidente, los dos informes que hemos tratado esta tarde, el informe Argyros y el informe Pompidou están estrechamente relacionados.
French[fr]
Monsieur le Président, les deux rapports dont nous avons discuté ce soir, le rapport Argyros et le rapport Pompidou, sont étroitement liés.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, de twee verslagen die wij vanavond hebben behandeld, het verslag-Argyros en het verslag-Pompidou, hangen zeer nauw samen.