Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Nebylo dosaženo žádné společné vědecké shody o tom, jaké postupy by měly být použity pro zařazení koncentrací pozadí do NEK.
Danish[da]
I videnskabskredse er man ikke nået til enighed om, hvilke procedurer der bør anvendes ved indregning af baggrundskoncentrationen af metaller i EQS.
Greek[el]
Δεν έχει επιτευχθεί επιστημονική συναίνεση σχετικά με ποιες διαδικασίες πρέπει να χρησιμοποιηθούν για να περιληφθούν οι διαμορφωμένες συνήθεις συγκεντρώσεις στα πρότυπα ποιότητας περιβάλλοντος για μέταλλα.
English[en]
No common scientific consensus has been reached on what procedures should be used for including background concentrations in EQS for metals.
Spanish[es]
No se dispone de un enfoque científico común para la inclusión en la NCA de las concentraciones de metales en el ambiente natural.
French[fr]
La science n'est pas parvenue à un consensus sur une méthode pour inclure les concentrations de fond dans les NQE.
Hungarian[hu]
Nem született még közös tudományos egyetértés arra vonatkozóan, hogy milyen eljárásokat kell alkalmazni a háttér-koncentrációknak a fémekre vonatkozó EQS-ekbe történő felvétele tekintetében.
Italian[it]
Gli scienziati non hanno raggiunto un consenso su un metodo per includere le concentrazioni di fondo negli SQA.
Lithuanian[lt]
Nėra bendro mokslinio sutarimo, kokias procedūras naudoti į AKS įtraukiant foninę metalų koncentraciją.
Dutch[nl]
Er bestaat geen wetenschappelijke consensus over de procedures voor het verdisconteren van achtergrondconcentraties van metalen in de MKN.
Polish[pl]
Nie osiągnięto konsensusu wśród naukowców co do procedur, które należałoby wykorzystać do włączenia naturalnych stężeń w terenie do EQS odnoszących się do metali.
Portuguese[pt]
Não se dispõe de consenso científico quanto aos procedimentos a utilizar para incluir as concentrações de fundo nas NQA aplicáveis aos metais.