Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V červenci jsem byl v Dárfúru spolu s delegací našeho Parlamentu.
Danish[da]
I juli i år var jeg i Darfur sammen med en delegation fra Parlamentet.
German[de]
Ich war im Juli des Jahres mit einer Delegation unseres Parlaments in Darfur.
Greek[el]
Ήμουν τον Ιούλιο στο Νταρφούρ με αντιπροσωπεία από το Κοινοβούλιο.
English[en]
I was in Darfur with a delegation from our Parliament in July.
Spanish[es]
Yo estuve en Darfur en julio con una delegación de nuestro Parlamento.
Estonian[et]
Käisin meie parlamendi delegatsiooniga juulis Darfuris.
Finnish[fi]
Olin parlamenttimme valtuuskunnan kanssa Darfurissa heinäkuussa.
French[fr]
Je suis allé en juillet au Darfour avec une délégation de notre Parlement.
Hungarian[hu]
Darfúrban voltam a Parlamentünk küldöttségével júliusban.
Italian[it]
A luglio mi trovavo in Darfur con una delegazione del nostro Parlamento.
Lithuanian[lt]
Liepos mėn. kartu su mūsų Parlamento delegacija aš lankiausi Darfūre.
Latvian[lv]
Jūlijā es biju Dārfūrā ar mūsu Parlamenta delegāciju.
Dutch[nl]
In juli ben ik met een delegatie van ons Parlement in Darfur geweest.
Polish[pl]
W lipcu byłem w Darfurze z delegacją z naszego Parlamentu.
Portuguese[pt]
Em Julho, eu estava no Darfur com uma delegação do nosso Parlamento.
Slovak[sk]
V júli som bol v Dárfúre spolu s delegáciou nášho Parlamentu.
Slovenian[sl]
Z delegacijo našega parlament sem julija obiskal Darfur.
Swedish[sv]
Jag var i Darfur med en delegation från parlamentet i juli.