Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърно управление на данни, по-специално управление на файлове с данни, изображения и звуци във връзка с автоматизиране на управлението на уреди и приложения в областта на акваристиката
Czech[cs]
Správa souborů v počítači, zejména správa datových, obrazových a zvukových souborů ve spojení s automatizací správy přístrojů a aplikací v oblasti akvaristiky
Danish[da]
Computerstøttet filstyring, særlig administration af data-, billed- og lydfiler i forbindelse med automatisering og administration af apparater og anvendelser inden for akvarier
German[de]
Computergestützte Dateiverwaltung, insbesondere Verwaltung von Daten-, Bild- und Tondateien in Verbindung mit der Automatisierung von Verwaltung von Geräten und Anwendungen auf dem Gebiet der Aquaristik
Greek[el]
Διαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστή, ειδικότερα διαχείριση αρχείων δεδομένων, εικόνας και ήχου σε συνδυασμό με την αυτοματοποίηση της διαχείρισης συσκευών και εφαρμογών στον τομέα των ενυδρείων
English[en]
Computerised file management, in particular managing data, image and sound files in connection with automating the management of apparatus and applications in the field of aquaria
Spanish[es]
Gestión de ficheros informatizada, en particular gestión de archivos de datos, imágenes y sonido en relación con la automatización de la gestión de aparatos y aplicaciones en el ámbito de los acuarios
Estonian[et]
Arvutupõhine failihaldus, eelkõige andme-, kujutise- ja helifailide haldamine seoses akvaristikaaparatuuri ja -rakenduste haldamise automatiseerimisega
Finnish[fi]
Tietokoneistettu tiedostojen hallinta, erityisesti tieto-, kuva- ja äänitiedostojen hallinta laitteiden ja sovellusten hallinnan automatisoinnin yhteydessä akvaarioalalla
French[fr]
Services de gestion de fichiers informatiques, en particulier la gestion de fichiers de données, d'images et de sons relatifs à l'automatisation de la gestion d'appareils et d'applications dans le domaine des aquariums
Croatian[hr]
Računalno podržana administracija datoteka, i to administracija podatkovnih, slikovnih i zvučnih datoteka u vezi s automatizacijom administracije uređaja i aplikacija na području akvaristike
Hungarian[hu]
Számítógépesített adatállomány-kezelés, különösen az akvarisztikai eszközök és alkalmazások automatizálásával és kezelésével kapcsolatos adat-, kép- és hangfájlok kezelése
Italian[it]
Gestione di file computerizzata, in particolare gestione di file di dati, file di immagini e file audio in collegamento con l'automazione della gestione di apparecchi e applicazioni nel settore dell'acquariofilia
Lithuanian[lt]
Kompiuterizuotas rinkmenų tvarkymas, ypač duomenų, vaizdo ir garso rinkmenų administravimas, susijęs su akvariumistikos srities prietaisų ir programų automatizavimu ir valdymu
Latvian[lv]
Datorizētā datņu pārvaldīšana, jo īpaši datu, attēlu un skaņas datņu pārvaldīšana saistībā ar ierīču un lietotņu pārvaldīšanas automatizāciju akvāriju jomā
Maltese[mt]
Ġestjoni ta' fajls kompjuterizzata, speċjalment ġestjoni ta' fajls tad-dejta, immaġni u ħoss b'rabta mal-awtomazzjoni tal-ġestjoni ta' tagħmir u applikazzjonijiet fil-qasam tat-trobbija tal-ħut
Dutch[nl]
Computerondersteund bestandenbeheer, met name beheer van gegevens-, beeld- en geluidsbestanden met betrekking tot automatisering van het beheer van apparaten en applicaties op het gebied van aquaristiek
Polish[pl]
Komputerowe zarządzanie plikami, w szczególności zarządzanie plikami z danymi, obrazami i dźwiękiem dotyczące automatyzacji zarządzania urządzeniami oraz zastosowań w zakresie akwarystyki
Portuguese[pt]
Gestão de ficheiros informáticos, em especial administração de ficheiros de dados, imagens e som no contexto da automatização e administração de aparelhos e aplicações na área da aquariofilia
Romanian[ro]
Gestiune de fişiere, asistată de calculator, în special gestiune de fişiere de date, imagini şi sunete, în legătură cu automatizarea şi administrarea aparatelor şi aplicaţiilor în domeniul acvaristicii
Slovak[sk]
Počítačová správa údajov, predovšetkým správa dátových, obrazových a zvukových súborov v spojení s automatizáciou správy prístrojov a aplikácií v oblasti akvaristiky
Slovenian[sl]
Računalniško podprto upravljanje datotek, zlasti upravljanje podatkovnih, slikovnih in zvočnih datotek v povezavi z avtomatizacijo in upravljanjem naprav in aplikacij s področja akvaristike
Swedish[sv]
Datoriserad fil- och registerhantering, speciellt förvaltning av data-, bild- och ljudfiler i samband med automatisering och förvaltning av anordningar och tillämpningar på området akvaristik