Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فيوم الأحد الفائت بالذات، تعرضت امرأة إسرائيلية حامل وأطفالها الأربعة، الذين تتراوح أعمارهم بين الثانية والحادية عشرة، إلى إطلاق نار من مسافة قريبة جدا.
English[en]
Only last Sunday, a pregnant Israeli mother and her four children, aged 2 to 11, were gunned down at point-blank range.
Spanish[es]
El domingo pasado, una mujer embarazada y sus cuatro hijos de 2 a 11 años de edad, fueron asesinados a quemarropa.
French[fr]
Pas plus tard que dimanche dernier, une mère israélienne enceinte et ses quatre enfants âgées de 2 à 11 ans ont été abattus à bout portant.
Russian[ru]
Буквально в прошлое воскресенье беременная израильская женщина-мать и четверо ее детей в возрасте от 2 до 11 лет были застрелены в упор.
Chinese[zh]
仅在上星期日,一个怀孕的以色列母亲和她的年龄从两岁到11岁的四个孩子在近距离内被人射杀。