Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
естеството и ефекта от всякакви асиметрични разпределения по отчетни сегменти.
Czech[cs]
povahu a účinek jakékoliv nesymetrické alokace na povinně vykazované segmenty.
Danish[da]
arten og virkningen af eventuelle asymmetriske allokeringer til præsentationspligtige segmenter.
German[de]
Wesensart und Auswirkungen etwaiger asymmetrischer Allokationen für berichtspflichtige Segmente.
Greek[el]
τη φύση και την επίδραση των ασύμμετρων κατανομών σε προς παρουσίαση τομείς.
English[en]
the nature and effect of any asymmetrical allocations to reportable segments.
Spanish[es]
la naturaleza y el efecto de cualesquiera asignaciones asimétricas a los segmentos sobre los que deba informarse.
Estonian[et]
võimalike avalikustatavatele segmentidele tehtud asümmeetriliste jaotuste laad ja mõju.
Finnish[fi]
mahdollisen epäsymmetrian luonne varojen kohdistamisessa raportoitaville segmenteille ja tästä aiheutuvat vaikutukset.
French[fr]
la nature et l’effet des affectations asymétriques à des secteurs à présenter.
Hungarian[hu]
a bemutatandó szegmensekhez való bármely aszimmetrikus allokáció jellege és hatása.
Italian[it]
la natura e l'effetto di qualsiasi allocazione asimmetrica rispetto ai settori oggetto di informativa.
Lithuanian[lt]
bet kurio asimetriško priskyrimo atskaitomybėje pateiktinam segmentui priežastis ir poveikį.
Latvian[lv]
visu asimetrisko sadalījumu raksturojums un ietekme uz uzrādāmajiem segmentiem.
Maltese[mt]
it-tip u l-effett ta’ kwalunkwe allokazzjonijiet asimetriċi għas-segmenti rapportabbli.
Dutch[nl]
de aard en het effect van eventuele asymmetrische toerekeningen aan te rapporteren segmenten.
Polish[pl]
charakter i wpływ ewentualnych niesymetrycznych alokacji na segmenty sprawozdawcze.
Portuguese[pt]
Natureza e efeito de quaisquer imputações assimétricas a segmentos relatáveis.
Romanian[ro]
natura și efectele oricăror alocări asimetrice ale segmentelor raportabile.
Slovak[sk]
charakter a dosah akýchkoľvek nesymetrických priradení na segmenty podliehajúce vykazovaniu.
Slovenian[sl]
naravo in učinek morebitnih asimetričnih razporeditev v odseke, o katerih se poroča.
Swedish[sv]
Arten och konsekvensen av asymmetriska fördelningar till segment för vilka information ska lämnas.