Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل انتما في فرقةٍ معاً ؟
English[en]
You guys are in a band together?
Spanish[es]
¿Están en una banda juntos?
Finnish[fi]
Onko teillä bändi?
French[fr]
C'est votre groupe?
Hebrew[he]
אתם נמצאים בלהקה ביחד?
Croatian[hr]
Vi ste u bendu?
Hungarian[hu]
Te is az együttes tagja vagy?
Italian[it]
Suonate insieme nella band?
Dutch[nl]
Zitten jullie samen in een band?
Polish[pl]
Jesteście w zespole?
Portuguese[pt]
Vocês têm uma banda?
Romanian[ro]
Voi sunteţi într-o trupă, împreună?
Russian[ru]
Вы, ребята, играете в группе вместе?
Slovak[sk]
Vy chlapci spolu účinkujete v kapele?
Slovenian[sl]
Skupaj igrate v bendu?
Albanian[sq]
Ju jeni në një bandë bashkë?
Serbian[sr]
Vi ste u bendu?
Turkish[tr]
Siz ikiniz bir müzik grubunda mısınız?
Chinese[zh]
你们 都 在 乐队?