Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По трите елемента, съставящи заявените марки, и връзките между тях
Czech[cs]
Ke třem prvkům, z nichž se skládají přihlašované ochranné známky, a k jejich vzájemným vztahům
Danish[da]
De tre bestanddele, som de ansøgte varemærker består af, og forholdet herimellem
German[de]
Zu den drei Bestandteilen der angemeldeten Marken und deren Verhältnis zueinander
Greek[el]
Ως προς τα τρία στοιχεία που συνθέτουν τα ζητούμενα σήματα και τις σχέσεις τους
English[en]
The three elements of which the marks sought are composed and the relationship between them
Spanish[es]
Sobre los tres elementos que forman las marcas solicitadas y sus relaciones
Estonian[et]
Taotletud kaubamärkide kolm koostisosa ja nendevahelised seosed
Finnish[fi]
Kolme osatekijää, joista haetut tavaramerkit muodostuvat, ja niiden väliset suhteet
French[fr]
Sur les trois éléments composant les marques demandées et leurs relations
Hungarian[hu]
A bejelentett védjegyeket alkotó három elem és az alkotóelemek közötti kapcsolatok
Italian[it]
Sui tre elementi che compongono i marchi richiesti e il rapporto tra i medesimi
Lithuanian[lt]
Dėl prašomus įregistruoti prekių ženklus sudarančių trijų elementų ir jų ryšių
Latvian[lv]
Par trīs elementiem, kas veido reģistrācijai pieteiktās preču zīmes, un to attiecībām
Maltese[mt]
Fuq it-tliet elementi li jifformaw it-trade marks li għalihom saret l-applikazzjoni u r-relazzjonijiet bejniethom
Dutch[nl]
De drie bestanddelen van de aangevraagde merken en de onderlinge verhouding ertussen
Polish[pl]
W przedmiocie trzech elementów składowych zgłoszonych znaków towarowych oraz ich relacji
Portuguese[pt]
Quanto aos três elementos que compõem as marcas pedidas e as suas relações
Romanian[ro]
Cu privire la cele trei elemente componente ale mărcilor solicitate și relațiile dintre ele
Slovak[sk]
O troch častiach, z ktorých prihlasované ochranné známky pozostávajú, a o ich vzájomných vzťahoch
Slovenian[sl]
Trije elementi, ki sestavljajo prijavljeni znamki, in razmerja med njimi
Swedish[sv]
De sökta varumärkenas tre beståndsdelar och förhållandena dem emellan