Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Kopf des Raumfahrzeugs bzw. sein Nutzlastmodul muss daher ein Kryostat enthalten, d. h. ein Tieftemperaturmodul, in dem die kalten Bauteile der wissenschaftlichen Instrumente eingebaut sind.
English[en]
The spacecraft's brain - or its payload module - therefore hosts a cryostat, a cryogenic module inside which the cold components of the scientific instruments are mounted.
Spanish[es]
Por ello, el cerebro de esta nave (su módulo de carga) cuenta con un criostato, un módulo criogénico en cuyo interior se montan los componentes fríos de los instrumentos científicos.
French[fr]
Le cerveau du satellite - ou son module de charge utile - comporte dès lors un cryostat, un module cryogénique à l'intérieur duquel sont installés les composants froids des instruments scientifiques.
Italian[it]
Quindi il cervello del satellite, ossia il suo modulo di carico, ospita un criostato, un modulo criogenico nel quale vengono montate le componenti fredde degli strumenti scientifici.
Polish[pl]
Dlatego mózg statku kosmicznego - lub moduł instrumentów naukowych - zawiera kriostat, moduł kriogeniczny, w którym zamocowane są zimne komponenty instrumentów naukowych.