Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، أوضح الرئيس القبرصي تاسوس بابادوبولوس أن الحكومة لن تدع القبارصة اليونانيين "اللاجئين" دون حماية، عقب صدور هذا القرار من المحكمة العليا
English[en]
In this connection, Cyprus President Tassos Papadopoulos stated that the Government would not leave Greek Cypriot “refugees” exposed, following this decision of the Supreme Court
Spanish[es]
En respuesta a ello, el Presidente de Chipre, Sr. Tassos Papadopoulos, afirmó que el Gobierno no dejaría sin protección a los "refugiados" grecochipriotas, como resultado de esta decisión del Tribunal Supremo
French[fr]
Dans ce contexte, le Président chypriote Tassos Papadopoulos a déclaré, suite à cette décision de la Cour suprême, que le Gouvernement ne laisserait pas les «réfugiés» chypriotes grecs sans protection
Russian[ru]
В этой связи президент Кипра Тасос Пападопулос заявил, что правительство не оставит кипрско-греческих "беженцев" без защиты после этого решения Верховного суда
Chinese[zh]
对此项判决,塞浦路斯总统塔索斯·帕帕佐普洛斯说,政府不会让希族塞人“难民”在最高法院作出此项决定之后处在不利地位。