Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( دوايت ) ، نسيت ممتصة الصدمات
Bulgarian[bg]
Дуайт, забрави си бронята.
Czech[cs]
Dwighte, zapomněl sis nárazník.
Danish[da]
Dwight, du glemte kofangeren!
Greek[el]
Ντουάιτ ξέχασες τον προφυλακτήρα σου.
English[en]
Dwight... you forgot your bumper!
Spanish[es]
Dwight... ¡ Te has olvidado el parachoques!
Estonian[et]
Dwight, sa unustasid oma kaitseraua.
French[fr]
Dwight, tu oublies ton pare-choc!
Hebrew[he]
דוויט... שכחת את הפגוש שלך!
Italian[it]
Dwight... hai lasciato qui il paraurti.
Norwegian[nb]
Du glemte støtfangeren, Dwight.
Dutch[nl]
Dwight, je bent je bumper vergeten.
Polish[pl]
Dwight, zapomniałeś zderzaka.
Portuguese[pt]
Dwight, você esqueceu seu pára-choques!
Russian[ru]
Дуайт, ты бампер забыл!
Slovenian[sl]
Dwight, pozabil si odbijač.