Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Audit se konkrétněji zaměřil na tyto klíčové otázky (1):
Danish[da]
Mere specifikt koncentrerede revisionen sig om følgende centrale spørgsmål (1):
German[de]
Die Prüfung war konkret auf die folgenden Kernfragen ausgerichtet (1):
Greek[el]
Ειδικότερα, ο έλεγχος επικεντρώθηκε στις ακόλουθες ερωτήσεις-κλειδιά (1):
English[en]
More specifically, the audit focused on the following key questions (1):
Spanish[es]
Concretamente, la fiscalización quiso encontrar respuesta a las siguientes preguntas fundamentales (1):
Estonian[et]
Auditeerimisel keskenduti üksikasjalikumalt järgmistele põhiküsimustele (1):
Finnish[fi]
Tarkastuksessa keskityttiin seuraaviin pääkysymyksiin (1):
French[fr]
L'audit a été centré notamment sur les questions clés suivantes (1):
Hungarian[hu]
Az ellenőrzés pontosabban a következő főbb kérdésekre koncentrált (1):
Italian[it]
Più in particolare, l'audit si è concentrato sulle seguenti questioni principali (1):
Lithuanian[lt]
Konkrečiau, auditas apėmė šiuos pagrindinius klausimus (1):
Latvian[lv]
Revīzijā uzmanība jo īpaši tika vērsta uz šiem svarīgākajiem jautājumiem (1):
Maltese[mt]
B'mod aktar speċifiku, il-verifika ffukat fuq il-mistoqsijiet prinċipali segwenti (1):
Dutch[nl]
Meer bepaald was de controle gericht op de volgende essentiële vragen (1):
Polish[pl]
W szczególności kontrola dotyczyła następujących kluczowych kwestii (1):
Portuguese[pt]
A auditoria centrou-se, nomeadamente, nas seguintes questões-chave (1):
Slovak[sk]
Audit sa podrobnejšie zameriaval na tieto kľúčové otázky (1):
Slovenian[sl]
Revizija se je še zlasti osredotočila na naslednja ključna vprašanja (1):
Swedish[sv]
Granskningen inriktades framför allt på nedanstående nyckelfrågor (1):