Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Právě tak ten, kdo zasel pšenici, nebude sklízet plevel.
Danish[da]
Hvis han sår hvede vil han heller ikke høste ukrudt.
Greek[el]
Ομοίως, αν σπείρη σιτάρι, δεν θα θερίση αγριόχορτα.
English[en]
Similarly, if he sows wheat, he will not reap a crop of weeds.
Spanish[es]
De modo similar, si siembra trigo, no va a segar una cosecha de mala hierba.
Finnish[fi]
Samoin jos hän kylvää vehnää, hän ei niitä rikkaruohosatoa.
French[fr]
Inversement, s’il sème du blé, il ne récoltera pas de la mauvaise herbe.
Italian[it]
Similmente, se semina grano, non raccoglierà erbacce.
Japanese[ja]
同様に,もし小麦をまくなら雑草を刈り取ることはありません。
Korean[ko]
마찬가지로, 그가 밀을 뿌렸다면 잡초의 열매를 거두게 되지 않을 것입니다.
Norwegian[nb]
Hvis han på den annen side sår hvete, vil han ikke høste ugress.
Dutch[nl]
Evenzo zal hij, als hij tarwe zaait, geen onkruid oogsten.
Polish[pl]
Podobnie zresztą, gdy sieje pszenicę, nie będzie zbierał chwastów.
Portuguese[pt]
De modo similar, se ele semear trigo, não colherá ervas daninhas.
Slovenian[sl]
Poljedelec ne more sejati plevela, nato pa pričakovati, da bo žel pšenico.
Swedish[sv]
Och om han sår vete, kommer han inte att få inbärga en skörd av ogräs.