Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„I orden, ud med jer,“ brølede han.
German[de]
„Also gut, alle raus!“ donnerte er.
Greek[el]
«Εντάξει, όλοι οι άλλοι βγήτε έξω,» φώναξε δυνατά.
English[en]
“OK, everybody out,” he bellowed.
Spanish[es]
“Muy bien, todos afuera,” bramó.
Finnish[fi]
”Hyvä on, kaikki muut ulos”, hän karjui.
French[fr]
Sortez tous!”, tonna le chirurgien.
Italian[it]
“Va bene, uscite tutti”, urlò.
Japanese[ja]
いいだろう,皆,出て行ってくれ」と医長はどなりました。
Dutch[nl]
„Oké, iedereen eruit”, bulderde hij.
Portuguese[pt]
“OK, todo o mundo saia”, berrou ele.
Swedish[sv]
”OK, ut allesammans”, röt han.
Chinese[zh]
好,各位出去,”他大声说。